Anyukamnak :D

Anyukamnak,mert nagyon szeretem ot,o meg a szines nyaklancokat :D

I made These with Love for My Mommy,because I love Her and She loves the colorful Necklaces :D

Hailey

Sosem lattam a Haley ustokost,de valahogy,amikor kesz lett a nyakek,azonnal ez a nev jutott eszembe ,mint egyetlen megfelelo. Lehet,hogy kicsit tulertekelem magam :D Nagyon hangulatos lett a sok tundoklo sargaval es az erdekes gyongykovektol,amit Andi baratnomtol kaptam. Egyebkent Bling Ring alap,de kiegeszitettem par gyonyoru arany szalmagyonggyel Jozsef Attila “langos csillaga” is ilyen lehetett :D Nagyon szeretem ezt a verset es mindenkinek csak ajanlani tudom http://visegrad.typotex.hu/index.php?page=work&auth_id=127&work_id=510&tran_id=942

I’ve never seen the Haley comet,but when I finished this Necklace,I thought,it could look like This.  It’s shining and glittering with the Yellow,I looooooooooooove Yellow,You know that. There’s a famous Hungarian poet,Jozsef Attila.He wrote a Poem  ”The King of Bethlehem ” . It’s a beautiful Christmas-poem about the Birth of Jesus Christ. The Poem mentioned a comet ,too. I found very good translation of this Poem here http://visegrad.typotex.hu/index.php?page=work&auth_id=127&work_id=510&tran_id=942    You’ll love it,I’m sure!

Páva

Eszembe jutott,hogy mar vagy 2 eve,hogy rahimeztem ezt a Páva mintat a salamra es meg nem mutattam meg. Sajnos kint is csak eleg sapadtka volt  feny,ugyhogy nem egy vilaghires kep,amit csinaltam rola :D

I bought this beautiful Pashmina Shawl 2 Years ago and embroidered a Peacock on it. I just remembered,that I never showed it in my Blog. So now here it is ! I hope,You’ll like it!

Szélrózsa

3 baratnomnek keszitettem nyaklancokat ugyanezzel a kozepso gyonggyel. Ez az utolso darab,remelehetoleg majd orul neki a gazdaja! :D

I used this big brown Bead for necklaces for my 3 Good Friends.This is the last Piece and I really hope,that She will like it! :D

Ferjhez megyek!!!!!!

Most mar officialisan es minden torvenyt betartva is tuti,hogy osszehazasodunk,meghozza az alkepzelt favorit-datumunkat sikerult megszerezni ehhez!!! Ugyhogy hajra,Majus 8.!!!! Az raadasul itt ,Szlovakiaban allamunnep :D Kimondhatatlanul boldog vagyok :D

Yesterday we went to the Town House in Gyor and finally got the approvement of  the State and with the help of the civil servants we fixed the Date of our Wedding!!! Day D is May the 8th!!!! it’s a national holiday in Slovakia,too :D   I’m soooooooooo Happy!!!!

KisCilinek

Az en legkedvesebb KisHugomnak,mert egy nagy batar gyurut kert tolem-nagyobbat,mint az enyem-az a jobb oldali (az also kepen). Nem tudom,hogy a szine bejon-e neki……remelem,igen. :D Millio puszikak,KisCili es a vizsgaid miatt ne aggodj,mert menni fognak! Vagy csak egyszeruen …. “Ne gondolj ra!” :D :D :D

For my Dearest Little Sis,because She was admiring my Big Ring.( Mine is on the right side on the bottom picture.)I know,that pink Is not really her color,but I did’nt find better Beads to make this Ring. I’m sending You zillion kisses,Sis and good Luck with Your Exams! Or …”just don’t think about it!”   :D :D :D

Navrang IV.


Ezt meg egyszeruen szeretem. Jo a szine. Az engem is meglepett,hogy sargat illesztettem a sok piros,meg naracssarga melle. Erdekes. Regen nem tetszett volna. De most igen :D

This is an interesting one,because of its colors. Unusual for me to put yellow and red together-but I did it.And I’m happy I had the courage :D

Navrang III.

Mostanaban kezdjuk el intezni az eskuvonket es ez engem elegge boldogga tesz :D Egybol az a dal jutott eszembe,hogy ” Walking on Sunhine “. Innen a neve :D Egyebkent ezek a lancok egyszeru szines kavics alapokkal rendelkeznek,azokat dolgozom korbe. Molnar Andi baratnomtol meg evekkel ezelott kaptam sok-sok gyonyoru kulonleges gyongyot,azokkal diszitettem oket. Andiek kreativboltjanak weboldala http://www.creativhobby.sk/

We’re getting started with the Wedding preparations and this makes me very HAPPY! When I was making this Necklace, I remembered the Song “Walking on Sunshine”. So I named the Necklace after it. The Beads of this Piece are coming from a Shop of my Good Friend, Andrea http://www.creativhobby.sk/ in Dunajska Streda,Slovakia.

Navrang II.

A nevuk ezeknek a nyaklancoknak indiai eredetu. 2 magyarazatot is talaltam a “”Navrang szora. Az elso,amit mar evek ota ismerek,a szivarvany spektruma-szinei. A masik pedig szep-et jelent hindiul es Indiaban kisfiu nevkent szerepel.Azert is adtam nekik ezt a nevet,mert ahogy szepen lassan keszulgettek,kiteritettem oket egymas melle es ugy neztek ki,mint a szivarvany. A volegenyem egyuttesenek is Navrang a neve ( www.navrang.hu ),elsosorban innen jutott eszembe,hogy igy nevezzem oket :D Egy nagyon kedves baratnom,Agika kapta ezt a lancot ma delutan :D

The  Word “Navrang” is originally from India.It has 2 meanings- The Spectrum of the Rainbow and it’s a boy’s Name in India :D It means Beautiful. My Fiance’s band’s Name is Navrang,too ( www.navrang.hu),that’s where I got the Name form in the first Place. After I got the Necklaces ready,I put them next to each other. They are so colorful,no wonder,I thought of the Rainbow. One of my best Friends,Agika’s got this Blue one :D

Navrang I.

Hazajottem Amerikabol karacsonyra es az osszes gyongyfuzo cuccomat ott hagytam. Arra gondolltam,hogy annyi mindenfelet fogok csinalni es annyi helyre megyek majd,hogy nem lesz idom gyongyokre gondolni.De bizony mar a masodik esten ereztem,hogy valami nem stimmel. Ugyhogy Apukam volt oly kedves es atvitt a szomszed faluba-ugyanis en nem vezetek es igy kiralykisasszony vagyok,mert midnig valaki mas szallit-es beszereztem 2 fajta damilt. Masnap a baratnommel gyorbe mentunk,ott gyongyfuzotuket vettem es este mar fuztem.Igaz,hogy nem hoztam magammal a szep egyenletes delicaimat New Yorkbol,de az itt hagyott kasagyongyeimmel is tudok azert mit kezdeni. Bar nem tokeletesen egyformak,nagyon igyekszem es azt hiszem,a vegeredmeny nem is rossz. :D

I came home from the US for X-mas and I left all my beading-stuff there. I thought,that I’m gonna go from Relative to Relative and do so many Things ,that I won’t miss beading. But I was sooooooooo mistaken! On the second Evening I felt kind of restless. The next Morning my Daddy took me to a village in the neighborhood (I can’t drive,so I’m like a Princess,when I come home :) and I bought 2 kinds of fishing line. The next Day we went to Gyor with My Friend and I got some beading needles.  I was perfectly satisfied. The only thing is ,that I didn’t bring my precious Delicas from New York,but somehow I can cope without them :D Don’t You think?  :D

Előző korábbi bejegyzések

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.