Tag Archives: lepke

Lepke

Általános

Hazajottem ket hetre mindenfele stresszes papirokat intezni,es Apuka kertjeben ez a szines szepseg fogadott 😀 Hat csoda,hogy imadom a lepkeket????

I had to come Home for two Weeks,because of some distressing paperwork. I found this beautiful Butterfly walking in my Dad’s garden. So,are You still wondering why I love them?????

Testvérlepkék

Általános

Ez a ket szepseg a buszkesegem! A keket meg kint csinaltam New Yorkban,a masikat tegnap fejeztem be,mar itthon. Termeszetesen a Hugocskamnak keszult,mert annyira tetszett neki az en kekem,hogy csinaltam neki. Mert jo testver vagyok 🙂 Anyukam mondta mindig,hogy legyek jo testver….mert amikor kicsik voltunk,nem mindig voltam az.  Azt hiszem,hogy Beadwork-minta,de nem mernek ra merget venni-ha visszaerunk New Yorkba,majd potolom. Viszont ami erdekes benne,az az,hogy egy ferfi talalta ki. Dobbenet! Nagyon jo fuzni,csak annyi,hogy kel egy papirt rakni az eppen aktualis sor melle,mert konnyen elkalandozik az ember es maris rossz sort kezd el fuzni. Az osszeallitas es a kituzo alapra szereles viszont egy remalom. De hala istennek ,az meg rovid ideig tart 🙂

These 2 little Beauties are  Special to me. I’m very proud of Them! The Blue one was ready first,I made it in New York,and the Green-Brown one was completed here,in Slovakia. Naturally it landed at my Sister 🙂 I’m not 100 % sure,that it’s a Beadwork magazine Pattern,but when we get back to New York,I’ll look it up. I left all my Magazines there. What’s interesting about it is,that this Pattern was a Man’s Idea! To make the Body of the Butterflies is a nice Job,peyote with little clever Solutions here and there. But to piece it together  and sew it on the Pin-base was a Nightmare!But that’s the shortest Task,thank God! 🙂

Esztíta lepkeje

Általános

Eszti unokatesom saljara kert valamilyen allatkat. Gondolkodott es pillango lett belole vegul. Szerintem jol sikerult 😀

My Cousin,Eszter asked me to embroider a Butterfly on her Scarf. Here’s the Result. On the Bottom Picture is Eszti with her new Scarf 😀