Noruskamtol ezt a gyonyoruseges gyurut kaptam 😀 Nezzetek be hozza,mert nagyon kulonleges dolgokat alkot mostanaban!!!!! Es a ferjehez is -mert o meg kivalo illusztrator! Norita blogja es Andris blogja
My Darling Friend,Norita sent me this Fantastic Ring!!!! Take a look at her Blog -She is working on amazing stuff nowadays! And check her Husband’s blog,too-He’s a wonderful Illustrator. Norita’s Blog and Andris’s Blog
Hat azt hiszem,eddig ez a darab a legnagyobb 😀 Mondanom sem kell,hogy imadom! Egy 3,5 cm-es gyongyhazlapocska az alapja.
Another Humongous Piece:D I totally love it!!! The base is a 3,5 cm mother-of-pearl disc.
A kek gyurut azt hiszem,mar mutattam,a masikat nemreg alkottam. Hugocskamnak is csinaltam egy lilat,de odaadtam neki,meg mielott lefenykepeztem volna-igy arrol leghamarabb juliusban lesz kep 😀
You saw the blue Ring already,the other one I made recently. I gave my Sister a similar purple one,but didn’t take a picture of it- maybe in July,when I’ll go home next 😀
Azert János Vitéz,mert ahogy erre a gyurure nezek,azonnal a “Kek to,tiszta to” jut eszembe 😀 Nagyon szeretem a Janos vitezt! Ezuton is koszonet Kacsoh Pongracnak!!!!!! Szerintem az egyik legjobb magyar daljatek! Bovebben itt olvashattok rola. Amikor nagyon honvagyam van, mindig ezt a dalt hallgatom belole. Ez a gyuru annyira kek,hogy csakis ez lehetett a neve 😀
As soon as I finished this Ring,I knew its Name! There’s a Famous Hungarian musical play,called Sir John,composed by Kacsoh Pongrac. You can read about it here. The Story is fantastic and the Music is charming-really Hungarian! One of my Favorite songs in it is “Blue Lake,clear blue Lake” . This is my Song,when I’m homesick 😦 And this Ring is sooooo blue 😀
Penteken moziba mentunk Barnival a Times Square-re es ott fedeztem fel ezt az arust. Mar regebben is szemezgettem vele,de valahogy sosem vettem semmit. Gyonyoru ekszereket arul,drot es feldragako faragvanyok,meg swarowskik felhasznalasaval. Ez szerintem swaroski fankokbol van es egyszeruen gyonyoru! Ugy villog,ha felveszem!
This Friday we went to see a movie with Barni to one of the Times Square cinemas . And there was this man,selling all his beautiful stuff. I was eying them for quite a while,but never actually bought anything. Until now. He’s using wire with Gemstones and Swarowski’s. It’s shiiiiiiiiiiiiiiiiiining on fingers like the Sun!
Noruskamnak koszonhetem,hogy rengeteg minta utotte a markomat Karacsonya,ezt ezuton is megkoszonom neki! Koztuk volt Biloba szamtalan minta,amikbol mar sokat megcsinaltam,mert nagyon szeretem a technikajat. Es most,amig Barni tavol van-mar masodik nagyon hosszu hete-,rengeteg ekszert csinaltam. Az amerikai foci dontojenek Miami helyszineit csinaljak,nem unatkozik,mert eleg megerolteto munka,de legalabb napsutesben vannak. Barni meg napsutesre mukodik.Amikor en nyaron haldoklom es alig vonszolom magam,o koszarazik,meg aktivkodik. Es mindig mosolyog 😀 Ezt nagyon szeretem benne 😀 De visszakanyarodva a gyuruhoz, szerintem nagyon jo minta es viselni is jo. Es nagy! 😀
Thanks to my Friend in Bead-Norita, since Christmas,I am an owner of thousands of Beadwok-Patterns! Among them was a book of Biloba Patterns,whose Technique I absolutely adore! Now,that Barni is away from me -this is the second longest Week now– I made a lots of Jewelery. He is in Miami now,they preparing the Events connected with the Superbowl. It’s a really hard Work,so They’re not bored at all,but at least He gets to stay in the Sun! And He loves to be in the Sun! I personally think,that He is running for Sun! In the Summer,when I’m dead from the Heat,He’s playing basketball,running around,being Happy. He’s always smiling,that’s what I love Him for 😀 But,for the Ring-It’s beautiful,and Big and comfortable to wear 😀
… de amint eszembe jut,potolom! De az tuti,hogy Biloba minta 😀
I don’t remember it’s Name,but as soon as I do,I’ll fill it up! 😀 But Biloba pattern,for Sure!
Az en legkedvesebb KisHugomnak,mert egy nagy batar gyurut kert tolem-nagyobbat,mint az enyem-az a jobb oldali (az also kepen). Nem tudom,hogy a szine bejon-e neki……remelem,igen. 😀 Millio puszikak,KisCili es a vizsgaid miatt ne aggodj,mert menni fognak! Vagy csak egyszeruen …. “Ne gondolj ra!” 😀 😀 😀
For my Dearest Little Sis,because She was admiring my Big Ring.( Mine is on the right side on the bottom picture.)I know,that pink Is not really her color,but I did’nt find better Beads to make this Ring. I’m sending You zillion kisses,Sis and good Luck with Your Exams! Or …”just don’t think about it!” 😀 😀 😀
Szokatlan szinek voltak ezek igy elsore nekem,a sargan csodalkoztam is,hogy igazabol miert is vettem meg.De aztan elkezdett nagyon tetszeni. Lorant is hasonlo szinekbol keszult. Nem hozza csinatam,csak igy sikerult 😀 Mostanaban rakattantam a karkotokre es a gyurukre,tegnap is csinaltam egy “Patchwork” nevu gyurut, Mu mintaja alapjan,csak meg nem csinaltam rola fotot-viszont tegnap mar el is vittek,ugyhogy majd az uj tulajdonostol kell kernem egyet.
This is a very unusual color-palette for me. I was even wondering,why did I buy that kind of yellow??? But then we became great friends and that is this ring is the result ;D Lorant was made with similar colors,too. I’m making mostly rings and bracelets lately. Yesterday I made a ring called “Patchwork” (Mu’s pattern) ,but I didn’t make a photo of it and it’s already gone. But I’ll let the new owner to send me one 😀
Eloszor is,le kell szogeznem,hogy ez a gyuru Lila! Ilyen lila,nem rozsaszin,vagy piros! Csak nagyon rossz fenyeknel fotoztam. Majd csinalok jobbat is,de annyira hihetetlen kepzodmeny lett belole,hogy muszaly volt megmutatnom! Ugyanazzal a technikaval keszult,mint az elozo negyzetkeim,es o valahogy megis sajat ontudatot fejlesztett ki es ilyen Star trek-esre gorbult. Gondoltam en mar midnenre,hogy miert ilyen,hogy erosen huztam a damilt,vagy hogy egy-ket gyongy eltort benne menet kozben…. lehet,hogy mindez egyszerre jarult hozza. Mindenesetre nagyon erdekes lett a vegeredmeny 😀
First of all,I have to let You know,that this Ring is definitely PURPLE! I made the photo by bad lighting,that’s why it looks as if it was red or pink. It supposed to be a square,but some mysterious factors made it bend somehow,so now it looks like a Star Trek spaceship 😀
Gyöngyház 
